Do niedzieli w centrum Bolesławca trwają targi ceramiki użytkowej i artystycznej, ponad 100 wystawców ceramiki. Podczas weekendu dla mieszkańców i turystów przygotowaliśmy urozmaicony i atrakcyjny program artystyczny. W Bolesławcu każdy może aktywnie uczestniczyć w tworzeniu wyrobów ceramicznych: tocząc na kole garncarskim, lepiąc w glinie, malując ceramikę pod okiem mistrzów garncarstwa oraz obejrzeć prace artystów plastyków z całego świata, uczestników Międzynarodowego Pleneru Ceramiczno-Rzeźbiarskiego. Lokalne zakłady otwarte są dla publiczności, która ma możliwość  obserwowania procesu produkcji ceramiki.

Trwa 23. Bolesławieckie Święto Ceramiki. 70 różnorodnych grup weźmie udział w ceramicznej paradzie „Kobaltowa moda”, która odbędzie się w piątek, 18 sierpnia. Na konkurs na najciekawszą prezentację podczas parady wpłynęło 22 zgłoszenia. Uczestnicy konkurować będą o atrakcyjne nagrody finansowe i rzeczowe. Statuetki dla zwycięzców inspirowane są bolesławiecką ceramiką i dekoracją stempelkową, a zaprojektowała je i wykonała Edyta Orlińska.

Barwny korowód wyruszy o godzinie 18.00 z ulicy Kościelnej i przejdzie przez Rynek, ulicami Sierpnia 80 i Asnyka pod dużą scenę.
Organizatorzy ceramicznej parady „Kobaltowa moda” 23. Bolesławieckiego Święta Ceramiki, informują, że nabór uczestników do parady został zamknięty.

Poniżej podajemy kolejność podmiotów, osób, instytucji, które zgodnie z Regulaminem Parady (pobierz tutaj!) wezmą udział w barwnym korowodzie:

1. MOTOCYKLIŚCI
2. KLASYKI Z MIASTA CERAMIKI
3. PIXERS RING
4. BANER BOLESŁAWIECKIE ŚWIĘTO CERAMIKI
5. MAŻORETKI
6. ORKIESTRA MIEJSKA BOLESŁAWIEC
7. TEATR AVATAR
8. WŁADZE MIASTA
9. KOBALTOWE DZIECI
10. TANCERKI MARAQUJA
11. BĘBNIARZE
12. BOLESŁAWIECKIE BRACTWO CERAMICZNE
13. URZĄD MIASTA BOLESŁAWIEC
14. SIEGBURG
15. ACUTO
16. ČESKÁ LÍPA
17. PIRNA
18. ZBARAŻ
19. VIETRI SUL MARE
20. CECH RZEMIOSŁ RÓŻNYCH

PREZENTACJE KONKURSOWE:
21. KOBALTOWY MOTYL (1)
22. KOBALTOWY CHŁOPIEC NA CERAMICZNYM ROWERZE (2)
23. KACZKA DZIWACZKA (3)
24. CERAMICZNA DAMA W TĘCZOWEJ ODSŁONIE (4)
25. RODZINA 500+ (5)
26. KOBALTOWA MIMI (6)
27. CERAMICZNA KSIĘŻNICZKA (7)
28. CERAMICZNA DZIEWCZYNKA (8)
29. KOSZ NA KWIATY I OWOCE (9)
30. IZUNA (10)
31. PRIMAVERA (11)
32. PRACOWNIA SZKŁA I WITRAŻU (12)
33. KOBALTOWO NA LUDOWO CERAMICZNE FANTASTYCZNIE (13)
34. MORSKIE IMPRESJE Z KOBALTOWĄ CZWÓRKĄ (14)
35. BOLESŁAWIECKIE MIEJSKIE PRZEDSZKOLA PUBLICZNE (15)
36. UNIWERSYTET TRZECIEGO WIEKU W BOLESŁAWCU (16)
37. CERAMICZNE TANCERKI (17)
38. KOBALTOWA FOOTBALL ACADEMY (18)
39. MRÓWKA BOLESŁAWIEC (19)
40. KOBALTOWY GÓRAL I DWIE GÓRALKI JAK LALKI (20)
41. KLASYKI Z MIASTA CERAMIKI (21)
42. CZTERY PORY ROKU W MAGICZNYM OGRODZIE (22)

43. STAROSTWO POWIATOWE W BOLESŁAWCU, POWIATOWE CENTRUM POMOCY RODZINIE, ZARZĄD DRÓG POWIATOWYCH,  URZĄD PRACY, ZPiT „MAŁY BOLESŁAWIEC”
44. RHEIN-SIEG-KREIS
45. ZPiT „BOLESŁAWIEC”
46. LWÓWECKIE BRACTWO WALOŃSKIE
47. GMINA BOLESŁAWIEC
48. SZKOŁA PODSTAWOWA NR 1
49. SZKOŁA PODSTAWOWA NR 2
50. SZKOŁA PODSTAWOWA NR 3
51. Szkoła Muzyczna II St. i Państwowa Szkoła Muzyczna I St.
52. CERAMIKA MILLENA S.C.53. JAKUBOWY GRÓD
54. INSTYTUCJE POMOCOWE:Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej, I Środowiskowy Dom Samopomocy, II Środowiskowy Dom Samopomocy, Dom Pomocy Społecznej, Dom Dziennego Pobytu
55. STOWARZYSZENIE REEMIGRANTÓW Z BOŚNI, ICH POTOMKÓW ORAZ PRZYJACIÓŁ
56. TOWARZYSTWO MIŁOŚNIKÓW LWOWA I KRESÓW POŁUDNIOWO-WSCHODNICH o/BOLESŁAWIEC
57. RODZINNE OGRODY DZIAŁKOWE
58. POLSKI ZWIĄZEK EMERYTÓW, RENCISTÓW I INWALIDÓW
59. STOWARZYSZENIE SPOŁECZNE KLUB NAUCZYCIELSKI CARPE DIEM
60. POLSKI ZWIĄZEK PSZCZELARZY BOLESŁAWIEC
61. STOWARZYSZENIE OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH
62. DRUŻYNA SZLACHETNEJ PACZKI
63. BKS BOLESŁAWIEC
64. MIEJSKI OŚRODEK SPORTU I REKREACJI
65. TOWARZYSTWO BUDOWNICTWA SPOŁECZNEGO W BOLESŁAWCU SP. Z O.O.
66. ZAKŁAD ENERGETYKI CIEPLNEJ SP. Z O.O.
67. PRZEDSIĘBIORSTWO WODOCIĄGÓW I KANALIZACJI  W BOLESŁAWCU SP. Z O.O.
68. MIEJSKI ZAKŁAD KOMUNIKACJI SP. Z O.O. W BOLESŁAWCU
69. MIEJSKI ZAKŁAD GOSPODARKI KOMUNALNEJ SP. Z O.O.
70. PKS BOLESŁAWIEC
71. AUTO CENTRUM ZMACZYŃSCY I PRZYJACIELE

fot. Statuetki dla laureatów konkursu podczas parady 23. Bolesławieckiego Święta Ceramiki autorstwa Edyty Orlińskiej

Laureaci konkursu na najciekawszą prezentację podczas parady w kategorii grupowej otrzymają czeki pieniężne o wartości:  I miejsce 1 000 zł, II - 500 zł i III miejsce 200 zł.

Na zwycięzców czekają również atrakcyjne nagrody rzeczowe ufundowane przez sponsorów.
Park Przygody KULTURINSEL – niesamowity Park Przygody i Hotel Domków na Drzewach tuż przy granicy z Polską-ufundował trzy rodzaje nagród: voucher na nocleg w Hotelu Domków na Drzewach dla 6 osób (w cenie wliczony jest nocleg, śniadanie, wstęp do parku), dwa jednodniowe bilety wstępu na Festiwal Folklorum (2-4.09.2017) dla 2 osób oraz pięć rodzinnych biletów wstępu do parku dla 2 osób dorosłych i 3 dzieci.
Centrum Konferencyjno-Wypoczynkowe ZAMEK KLICZKÓW ufundowało weekendowy (jedna noc) pobyt w Apartamencie Zamkowym ze śniadaniem dla Dwojga.
Firma Interferie S.A. z siedzibą w Legnicy, która posiada hotele górskie i nadmorskie, przekazała na nagrodę voucher na weekendowy pobyt w hotelu Bornit w Szklarskiej Porębie lub Malachit w Świeradowie-Zdroju (2 noclegi  dla dwóch osób z pełnym wyżywieniem).
Firma Nauka Jazdy Pabisz w Bolesławcu z siedzibą na ul. Sierpnia '80 ufundowała kurs na prawo jazdy, do wyboru kategoria A lub B.
Zakład Optyczny Małgorzata i Tomasz Leszczyńscy przekazał na nagrody  5 voucherów po 200 zł do zrealizowania w salonach Optom Leszczyńscy w Bolesławcu.
Biuro Regionalne ORIFLAME w Bolesławcu przygotowało trzy duże zestawy rodzinne  kosmetyków  ORIFLAME.
Squashstacja Sp. z o.o.  w Bolesławcu ufundowała 50 voucherów na grę w Squasha o wartości 40 zł każdy.
Bolesławiecki Park Wodny Orka przekazał trzy karnety na basen z sauną o wartości 169 zł każdy, karnety dla laureatów konkursu przekazały również Termy Bolesławiec.
Natomiast Firma PHU BZM CIEŚLA Michał Cieśla, Bogdan Cieśla, Zbigniew Cieśla z siedzibą w Bolesławcu ul. Masarska 1 ufundowała rower górski maki Kross, Model Trans India.

Rozpoczęło się 23. Bolesławieckie Święto Ceramiki. W Rynku odbywają się jedne z największych w Europie targów ceramicznych. Oficjalne otwarcie wydarzenia poprzedzi widowiskowa ceramiczna parada "Kobaltowa moda".

Barwny korowód wyruszy w piątek, 18 sierpnia o godzinie 18.00 z ulicy Kościelnej i przejdzie przez Rynek, ulicami Sierpnia 80 i Asnyka pod dużą scenę, gdzie zostanie rozstrzygnięty konkurs na najciekawszą prezentację. Na laureatów czekają atrakcyjne nagrody finansowe i rzeczowe. Informujemy, że na trasie parady otwierającej 23. Bolesławieckie Święto Ceramiki obowiązuje bezwzględny zakaz parkowania i postoju.

Prosimy o zapoznanie się z Regulaminem Parady "Kobaltowa moda" (pobierz tutaj!)

Uczestnicy 23. Bolesławieckiego Święta Ceramiki zobowiązani są do zapoznania się z Regulaminem imprezy masowej (do pobrania tutaj!) i Regulaminem imprezy niemasowej (do pobrania tutaj!).

Podczas 23. Bolesławieckiego Święta Ceramiki od 16 do 21 sierpnia 2017r. przewidziane są zmiany w organizacji ruchu drogowego. Za ewentualne utrudnienia przepraszamy.

Ulice, które ulegają zmianie organizacji ruchu, w związku z imprezą:
- zamknięcie ulicy A. Asnyka na odcinku od skrzyżowania z ul. Bielską, do skrzyżowania z K. Miarki, wzdłuż placu ks. J. Popiełuszki – od czwartku 17 sierpnia od g. 7.00 do poniedziałku 21 sierpnia do g. 18.00,
- zamknięcie ulicy A. Asnyka na odcinku od skrzyżowania z ul. K. Miarki i Żwirki i Wigury w kierunku Rynku i ul. Sierpnia 80 – od piątku, 18 sierpnia od g. 6.00, do poniedziałku 21 sierpnia do g. 6.00,
- zamknięcie ul. K. Miarki (na wysokości Urzędu Miasta) - od piątku 18 sierpnia od g. 6.00 do poniedziałku 21 sierpnia do g. 6.00,
- zamknięcie ulicy Łukasiewicza (od skrzyżowania z K. Miarki), w kierunku ulicy Bankowej i dalej ulicy Kościelnej - od piątku, 18 sierpnia od g.6.00 do poniedziałku 21 sierpnia do g. 6.00,
- zamkniecie ulicy B. Prusa - od piątku 18 sierpnia od g. 6.00  do poniedziałku 21 sierpnia do g. 6.00 - tu zostanie umiejscowiona Giełda Staroci,
zamknięcie placu Marszałka J. Piłsudskiego - od środy 16 sierpnia od g. 6.00  do poniedziałku 21 sierpnia do g. 18.00,
- zamknięcie Parkingu (przy ul. Łukasiewicza) tył BOK – MCC - od piątku 18 sierpnia od g. 6.00 do poniedziałku, 21 sierpnia do g. 6.00.

Wszystkie osoby przyjezdne zapraszamy do korzystania z ogólnodostępnych parkingów na obrzeżach miasta. Mieszkańców miasta prosimy o wyrozumiałość i polecamy spacery:) Osobom, które mimo wszystko wybierają się na imprezę samochodem, polecamy:
- parking na terenie dworca wschodniego,
- parking przy ul. Fabrycznej,
- parking przy ul. Staszica (za przejazdem-obok MZGK),
- parking przy ul. Obrońców Helu,
- parking przy ul. Sądowej, parking przy ul. Cichej (przy MOPS),
- parking przy ul. Parkowej (przy Miejskim Zakładzie Rehabilitacji Leczniczej),
- parking przy ul. Spółdzielczej (obok wejścia na Stadion Miejski).

Za nami półmetek 53. Międzynarodowego Pleneru – Ceramiczno Rzeźbiarskiego w Bolesławcu. Do tej pory, w sali konferencyjna BOK - MCC, odbyły się otwarte spotkania autorskie (5, 12 i 13 sierpnia), podczas których uczestnicy pleneru przybliżali swój dorobek artystyczny. Natomiast 6 sierpnia, artyści udali się na wycieczkę do stolicy Dolnego Śląska – Wrocławia, gdzie odwiedzili tamtejsze muzea i galerie. Organizator plenerów zaplanował także dwa wykłady w Centrum Integracji Kulturalnej „Orzeł” (10 sierpnia). Pierwszy z nich poświęcony był historii MPCR. Ze swoją prezentacją wystąpiła również Ute Hartwig – Schulz, przewodnicząca saksońskiego Stowarzyszenia Via Regia „SCULPTURA”, która współpracuje z BOK - MCC od ponad 4 lat. W ramach tej polsko-saksońskiej współpracy komisarz pleneru Mateusz Grobelny zrealizował projekt pieca „Leuchtturm” w Mutzschen (Grimma, Niemcy).
W foyer CIK „Orzeł” do 15 września 2017 r. można oglądać dokumentację fotograficzną z budowy pieca-lampy autorstwa Detlefa Rohde.

Artyści-uczestnicy tegorocznej edycji pleneru zrealizowali już swoje pierwsze prace w niepowtarzalnym klimacie bolesławieckich zakładów ceramicznych: „Ceramiki Artystycznej” Spółdzielni Rękodzieła Artystycznego, Fabryce Naczyń Kamionkowych „Manufaktura” Sp. j. Smoleński & Zwierz, Zakładów Ceramicznych „Bolesławiec” Sp. z o.o.  Powstałe rzeźby, kompozycje, instalacje, mozaiki nawiązują do tematu przewodniego wydarzenia jakim jest WODA - ŻYCIE – RZEKA. Autorzy prac, biorąc pod uwagę sugestie komisarza, stworzyli przy użyciu odpowiednich dla siebie środków wyrazu artystycznego różnorodne realizacje ceramiczne, które będzie można zobaczyć już 23 sierpnia o godz. 18.00 w galerii „W sam raz” BOK - MCC podczas oficjalnego zakończenia 53. edycji Pleneru. Serdecznie zapraszamy.

źródło: www.um.boleslawiec.pl

foto: www.um.boleslawiec.pl

W Bolesławcu trwa Międzynarodowy Plener Ceramiczno – Rzeźbiarski. W najbliższy weekend zapraszamy na spotkania z artystami do sali konferencyjnej Bolesławieckiego Ośrodka Kultury - Międzynarodowego Centrum Ceramiki, pl. Piłsudskiego.
W sobotę, 12 sierpnia o godz. 18.00 swój wykład będą mieli: Małgorzata Maternik/ Polska, Srinia Chowdhury/ Indie, Jane Jermyn/ Irlandia i Kazimierz Kalkowski/ Polska.
W niedzielę, 13 sierpnia o godz. 18.00 spotkamy się z artystami: Donatą Lesińską/ Polska, Mohamad-em Soudy/ Egipt, Martą Berezhnenko/ Ukraina, a także z komisarzem pleneru Mateuszem Grobelnym/ Polska.

W ramach międzynarodowego pleneru od początku sierpnia w Bolesławcu gościmy dwunastu ceramików – rzeźbiarzy z Polski, Ukrainy, Irlandii, Indii oraz Egiptu.Komisarzem pleneru jest Mateusz Grobelny. Artyści tworzą w trzech firmach: Zakładach Ceramicznych „Bolesławiec”, „Ceramice Artystycznej” Spółdzielni Rękodzieła Artystycznego, Fabryce Naczyń Kamionkowych „Manufaktura” Sp. J. Smoleński & Zwierz oraz w Bolesławieckim Ośrodku Kultury – Międzynarodowym Centrum Ceramiki.

Wystawa poplenerowa 52. edycji bolesławieckiego pleneru prezentowana będzie w Punkcie Informacji Turystycznej DOT. Tam odbędzie się wernisaż wystawy w piątek, 18 sierpnia, o godz. 16.00. Natomiast drugą część wystawy rzeźby autorstwa uczestników tegorocznej edycji pleneru będzie można oglądać w holu Ratusza.

Oficjalne zamknięcie 53. Międzynarodowego Pleneru Ceramiczno – Rzeźbiarskiego w Bolesławcu oraz wernisaż wystawy poplenerowej 53. edycji pleneru odbędzie się w środę, 23 sierpnia o godz. 18.00 w Galerii „W sam raz” BOK – MCC. Serdecznie zapraszamy.

źródło: www.um.boleslawiec.pl

Zapraszamy do udziału w widowiskowej paradzie, która odbędzie się pod hasłem „Kobaltowa moda” w piątek, 18 sierpnia w centrum miasta. Parada poprzedza uroczyste otwarcie 23. Bolesławieckiego Święta Ceramiki.

Barwny korowód wyruszy o godzinie 18.00 z ulicy Kościelnej i przejdzie przez Rynek, ulicami Sierpnia 80 i Asnyka pod dużą scenę, gdzie zostanie rozstrzygnięty konkurs na najciekawszą prezentację. Jednocześnie informujemy, że na trasie parady otwierającej  23. Bolesławieckie Święto Ceramiki obowiązuje bezwzględny zakaz parkowania i postoju.

Konkurs na najciekawszą prezentację podczas parady ma charakter otwarty i skierowany jest do wszystkich chętnych - zarówno osób indywidualnych, jak i grup. Wystarczy odrobina fantazji i pomysłowości. Należy przygotować przebranie nawiązujące do ceramiki bolesławieckiej, np. strój odpowiadający kolorystyce, kształtom ceramiki, charakterystyczny makijaż, nakrycie głowy czy też inny rekwizyt.

Laureaci w kategorii grupowej otrzymają czeki pieniężne o wartości:  I miejsce 1 000 zł, II - 500 zł i III miejsce 200 zł.

Na zwycięzców czekają również atrakcyjne nagrody rzeczowe ufundowane przez sponsorów.
Park Przygody KULTURINSEL – niesamowity Park Przygody i Hotel Domków na Drzewach tuż przy granicy z Polską-ufundował trzy rodzaje nagród: voucher na nocleg w Hotelu Domków na Drzewach dla 6 osób (w cenie wliczony jest nocleg, śniadanie, wstęp do parku), dwa jednodniowe bilety wstępu na Festiwal Folklorum (2-4.09.2017) dla 2 osób oraz pięć rodzinnych biletów wstępu do parku dla 2 osób dorosłych i 3 dzieci.
Centrum Konferencyjno-Wypoczynkowe ZAMEK KLICZKÓW ufundowało weekendowy (jedna noc) pobyt w Apartamencie Zamkowym ze śniadaniem dla Dwojga.
Firma Interferie S.A. z siedzibą w Legnicy, która posiada hotele górskie i nadmorskie, przekazała na nagrodę voucher na weekendowy pobyt w hotelu Bornit w Szklarskiej Porębie lub Malachit w Świeradowie-Zdroju (2 noclegi  dla dwóch osób z pełnym wyżywieniem).
Firma Nauka Jazdy Pabisz w Bolesławcu z siedzibą na ul. Sierpnia '80 ufundowała kurs na prawo jazdy, do wyboru kategoria A lub B.
Zakład Optyczny Małgorzata i Tomasz Leszczyńscy przekazał na nagrody  5 voucherów po 200 zł do zrealizowania w salonach Optom Leszczyńscy w Bolesławcu.
Biuro Regionalne ORIFLAME w Bolesławcu przygotowało trzy duże zestawy rodzinne  kosmetyków  ORIFLAME.
Squashstacja Sp. z o.o.  w Bolesławcu ufundowała 50 voucherów na grę w Squasha o wartości 40 zł każdy.
Bolesławiecki Park Wodny Orka przekazał trzy karnety na basen z sauną o wartości 169 zł każdy, karnety dla laureatów konkursu przekazały również Termy Bolesławiec.
Natomiast Firma PHU BZM CIEŚLA Michał Cieśla, Bogdan Cieśla, Zbigniew Cieśla z siedzibą w Bolesławcu ul. Masarska 1 ufundowała rower górski maki Kross, Model Trans India.

Na zgłoszenia do udziału w paradzie i konkursie na najciekawszą prezentację czekamy do piątku, 11 sierpnia w  Bolesławieckim Ośrodku Kultury - Międzynarodowym Centrum Ceramiki, pl. Piłsudskiego 1c, 59-700 Bolesławiec. Szczegółowe informacje pod numerem telefonu, tel. 75 / 644 55 93 lub e-mail: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Karty zgłoszeń oraz regulamin można pobrać poniżej:
Regulamin parady "Kobaltowa moda"
Karta zgłoszenia do udziału w ceramicznej paradzie „Kobaltowa moda”
Regulamin konkursu na najciekawszą prezentację podczas parady „Kobaltowa moda”
Karta zgłoszenia do konkursu na najciekawszą prezentację podczas parady „Kobaltowa moda”

Oświadczenie dla uczestników parady oraz konkursu na najciekawsze przebranie

Zapraszamy do wspólnej zabawy!