„Dwa Plenery z jednej gliny…"

 
Zapraszamy do galerii „W sam raz” na niezwykłą wystawę podsumowującą pracę twórczą artystów biorących udział w 56. Międzynarodowym Plenerze Ceramiczno – Rzeźbiarskim, edycja specjalna/lokalna.
Od ponad 50 lat tradycją bolesławieckich plenerów jest ich ostatni akord – podsumowanie miesięcznych artystycznych dokonań w formie wystaw poplenerowych. W bieżącej edycji,
ze względu na obostrzenia epidemiologiczne, międzynarodowy charakter imprezy przybrał ton lokalny, bowiem do uczestnictwa zostali zaproszeni tylko i wyłącznie artyści mieszkający w Bolesławcu i jego okolicy.
Byli to:
Janina Bany – Kozłowska/ koordynator artystyczny pleneru/ absolwentka wrocławskiej ASP, główna projektantka form w Zakładach Ceramicznych BOLESŁAWIEC Sp. z o.o. w latach 1987 - 2019
Barbara Bednarowicz/ absolwentka warszawskiej ASP, rzeźbiarka, pracownik Muzeum Ceramiki w Bolesławcu
Joanna Bruździńska/ zajmuje się ceramiką, malarstwem i fotografią, przez 10 lat szlifowała swój fach pod okiem instruktorów w pracowniach ceramiczno – rzeźbiarskich Bolesławieckiego Ośrodka Kultury – Międzynarodowego Centrum Ceramiki
Barbara Kozłowska -Trojnar/absolwentka wrocławskiej ASP, pracowała w Zakładach Ceramicznych BOLESŁAWIEC Sp. z o.o. jako projektantka ceramiki
Marta Małoszyc/absolwentka wrocławskiej ASP, artystka ceramik, pracuje w Zakładach Ceramicznych BOLESŁAWIEC Sp. z o.o. jako projektant kształtów i dekoracji
Joanna Mysłek - Michnowska/ absolwentka wrocławskiej ASP, artystka ceramik, instruktor w pracowni ceramicznej MDK
Mariusz Ochocki/ absolwent wrocławskiej ASP, główny projektant i kierownik artystyczny w „Ceramice Artystycznej” Spółdzielni Rękodzieła Artystycznego
Jacek Opała / zajmuje się ceramiką od 2009 r., samouk, bolesławiecki restaurator, współpracuje z polskimi a także zagranicznymi galeriami (Holandia, Czechy, Niemcy, USA)
Edyta Orlińska/ absolwentka wrocławskiej ASP, artystka ceramik, nauczycielka, instruktor w pracowni ceramicznej Bolesławieckiego Ośrodka Kultury – Międzynarodowego Centrum Ceramiki
Martyna Izabela Woźnica - Chrostek/absolwentka wrocławskiej ASP, rzeźbiarka, performerka, wychowanka MDK w Bolesławcu
Marek Zyga/ artysta ceramik, samouk, współpracuje z polskimi a także zagranicznymi galeriami (Holandia, Czechy, Niemcy, Belgia, USA). Brał udział w licznych wystawach w kraju i za granicą. Debiut w Muzeum Ceramiki w 2003 r.
To właśnie prace tych artystów będzie można oglądać w przestrzeni wystawienniczej naszego ośrodka. W tym roku prezentować będziemy także realizacje rzeźbiarskie powstałe podczas bolesławieckiego pleneru „Pod okiem mistrzów”, którego komisarzem był Czesław Matyjewicz. Zobaczymy prace 10 twórców, którzy zrealizowali swoje rzeźbiarskie aranżacje latem tego roku w pracowniach BOK - MCC pod okiem artystów uczestniczących w 56. Międzynarodowym Plenerze, jego wyjątkowej, ze względu na pandemię, lokalnej edycji. Tematem przewodnim był portret rzeźbiarski - studium głowy. Uczestnicy: Renata Wójcik, Magdalena Konieczna, Mariusz Potyszka, Jacek Chlastawa, Lilia Wasiel, Mariusz Laudański, Przemysław Czajkowski, Marcin Sacher, Zdzisława Pachom i Leokadia Machałek, przez 10 dni pracowali pod fachowym i profesjonalnym okiem wybitnego rzeźbiarza, bolesławieckiego artysty, Czesława Matyjewicza.
Podczas trwania pleneru rzeźbiarze mieli do dyspozycji glinę ceramiczną, szkliwa, urządzenia znajdujące się w pracowni oraz pomoc techniczną i co najważniejsze - merytoryczną. Codzienne spotkania z poszczególnymi artystami 56. Międzynarodowego Pleneru to był cenny czas na wymianę doświadczeń, spostrzeżeń, niekończących się rozmów na temat współczesnej ceramiki a także prezentację własnej twórczości.
Projekt dał możliwość pracy artystom amatorom pod okiem mistrzów - wybitnych twórców z dziedziny rzeźby i ceramiki artystycznej. Efektem tej pracy jest wspólna dla obu plenerów wystawa i wydany katalog. Wydaje się, że daliśmy odpór porzekadłu „ Cudze chwalicie, swego nie znacie”, bowiem to nasze „bolesławieckie swoje rzeźbiarstwo” okazało się arcyciekawe i dla wielu gości wystawy może okazać się nie lada zaskoczeniem.
Pod okiem mistrzów. Plener ceramiczno-rzeźbiarski 2020” to inicjatywa Bolesławieckiego Ośrodka Kultury – Międzynarodowego Centrum Ceramiki, dofinansowana ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach programu „Kultura – Interwencje 2020”.
Niestety, w tym roku wystawie nie będzie towarzyszyło tradycyjne, uroczyste otwarcie ekspozycji, a każdy z przybyłych gości będzie proszony o stosowanie się do aktualnych „covidowskich” zasad i ograniczeń obowiązujących w budynkach użyteczności publicznej.
Ekspozycja czynna będzie od 28.10. do 23.11.2020 r.
W imieniu załogi BOK – MCC
Kornel Filipowicz
 
 

Zanim nadejdzie WOŚP…

Z ostatniej chwili – wiadomość krzepiąca w czasach ograniczeń i drakońskich rygorów, w czasach  wzmożonego zapotrzebowania na ludzką życzliwość i solidarność. 

Sztab Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy donosi : 

„Kochani, z radością informujemy, że nasz sztab właśnie został zarejestrowany i zaczynamy przygotowania do 29. Finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy! Śledźcie nasz profil, aby być na bieżąco! To właśnie tu będą pojawiały się informacje o tym, jak idą przygotowania! 29. finał WOŚP będzie inny niż wszystkie, ale zrobimy co się da, żeby odbył się w mądry i bezpieczny sposób. Stale monitorujemy sytuację epidemiologiczną w kraju i o wszelkich zmianach będziemy informowali. Możliwe, że finał odbędzie się hybrydowo lub online.

W zeszłym roku nasz sztab pobił kolejny rekord, zebraliśmy aż 219 643,92 zł. Warto wspomnieć też o tym, że nasz szpital otrzymał w tym roku od WOŚP - u dwa urządzenia USG warte pół miliona złotych.

Od 15 grudnia puszki mogą być wystawiane wszędzie tam, gdzie dostaniemy zgłoszenie. Zostaną również zarejestrowane na stronie Fundacji WOŚP. Rok temu było ich 37. oby w tym roku było ich jeszcze więcej. Zgłoszenia o puszkę prosimy kierować na adres: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. oraz na FB.

Czekamy na Was!

                                                  

Szef Sztabu WOŚP w Bolesławcu

Michał Szwed

 

Pozdrawiamy i życzymy radości z pomocy innym oraz życzliwości i hojności ofiarodawców.

Kornel Filipowicz

Dyrektor BOK - MCC

Rówieśnicy Niepodległej w Bolesławcu

Bolesławiecki Ośrodek Kultury - Międzynarodowe Centrum Ceramiki zaprasza do obejrzenia plenerowej wystawy "Rówieśnicy Niepodległej", będącej częścią projektu „100-latków na 100-lecie” zrealizowanego przez wrocławski Ośrodek „Pamięć i Przyszłość”. Wystawa będzie prezentowana w Bolesławcu w dniach od 19 do 30 października 2020 r. przed budynkiem BOK-MCC. 

Na zakończenie wystawy odbędzie się spotkanie dotyczące publikacji wydanej w ramach projektu, które poprowadzą  Marek Szajda i Marcin Musiał z Centrum Historii Zajezdnia we Wrocławiu. W publikacji znalazły się m. in. wspomnienia osób związanych z Bolesławcem - mieszkańca naszego miasta oraz reemigrantki z byłej Jugosławii, która mieszka obecnie w Nowogrodźcu. 

Serdecznie zapraszamy na spotkanie 9 listopada 2020 r. o godz. 17.00 w CIK "Orzeł", ul. Chopina 17 w Bolesławcu. Ze względu na ograniczenia związane z pandemią covid-19 prosimy o telefoniczną rezerwację miejsc pod nr telefonu 75 645 35 98.

Wystawa Rówieśnicy Niepodległej

Wystawa plenerowa Rówieśnicy Niepodległej powstała w ramach projektu „100 100-latków na 100-lecie” realizowanego przez Ośrodek „Pamięć i Przyszłość” z Wrocławia w ramach Wieloletniego Programu Rządowego „Niepodległa”.

W setną rocznicę odzyskania przez Polskę niepodległości poproszono Jej rówieśników z całego kraju, aby podzielili się z nami swoimi osobistymi historiami, które nierozerwalnie splatają się z losami naszej ojczyzny w ostatnim stuleciu. Ich relacje zostały nagrane, a fragmenty wspomnień, dotyczące m.in. dorastania w dwudziestoleciu międzywojennym, bolesnego doświadczenia II wojny światowej i codzienności w realiach komunistycznego państwa, zostały zaprezentowane na wystawie na symbolicznej osi czasu i zilustrowane zdjęciami z domowych archiwów naszych rozmówców. Zapytaliśmy ich też o to, co z tak odległej perspektywy czasu można uznać za największe osiągnięcie ludzkości – dla jednych było to radio, czy automatyczna pralka, gdy dla innych motoryzacja, czy Internet, z którego korzystają nadal ciekawi świata. Rówieśnicy Niepodległej wskazywali również, co dla nich osobiście było w ostatnim burzliwym stuleciu historii Polski najważniejszym wydarzeniem. Dzielili się też tym, czym jest dla nich niepodległość i to ważne pytanie kierujemy również do odbiorców wystawy.

Wernisaż wystawy Rówieśnicy Niepodległej, której autorami są Ewa Sowińska i Katarzyna Bock-Matuszyk, odbył się 10 listopada 2018 r. w Centrum Historii Zajezdnia we Wrocławiu, gdzie wystawa była prezentowana przez cztery tygodnie. W kolejnych miesiącach wystawa odwiedziła kilkanaście miejscowości w całej Polsce, m.in. Opole, Białystok, Kielce czy Malbork, stając się pretekstem do kontynuacji obchodów 100-lecia odzyskania niepodległości w społecznościach lokalnych i zachętą do dzielenia się osobistymi historiami, dokumentującymi najnowsze dzieje naszej ojczyzny. W ramach projektu „100 100-latków na 100-lecie” powstała również publikacja pt.: „Rówieśnicy Niepodległej”, prezentująca fragmenty wspomnień stu świadków historii. 

  • 1-2
  • 1-3
  • 1-4
  • 1-5
  • 1-6
  • 1-7
  • 1
 

 

Odszedł Andrzej Pytliński...

„Tyle wiemy o sobie, 
ile nas sprawdzono. 
Mówię to wam 
ze swego nieznanego serca”

Wisława Szymborska

Z głębokim bólem i żalem informujemy, że w wieku 87 lat odszedł Andrzej Pytliński, wybitny człowiek, zawodowo związany z górnictwem, wielki pasjonat fotografii tradycyjnej, propagator i nauczyciel wielu pokoleń miłośników utrwalania chwili. 
Pozostanie w naszych sercach na zawsze.

Żonie Andrzeja Pytlińskiego, naszej wieloletniej instruktorce pracowni plastycznej, Stanisławie Wojdzie - Pytlińskiej, Rodzinie i Bliskim Zmarłego składamy najszczersze kondolencje.

Dyrektor BOK-MCC z załogą